Je souris pourquoi? Essence et existence du dramaturge d'opéra
Parmi les nombreuses scènes cultes du film “la tournée des grands-ducs” il y en a une que je voudrais analyser aujourd’hui, parce qu’elle me fait penser à une conversation que j’ai eue un jour avec un chanteur d’opéra. Celui-ci prétendait que dans une salle de répétition, celui qui a l’air le plus désœuvré de tous, c’est le dramaturge.
La scène se déroule de la façon suivante : Jean-Pierre Marielle, Philippe Noiret et Jean Rochefort sont assis sur le plateau, avec des mines plutôt déconfites, tandis que Marielle, lui, tire carrément la tronche.
De son fauteuil au premier rang, le metteur en scène fait ses remarques rapides dont l’une concerne justement Marielle:
- Ah! Et puis vous, il faudrait que vous souriiez.
Marielle se retourne, avec un air patibulaire qui ne présage rien de bon:
- Pourquoi? demande-t-il alors.
- Mais comment ça : pourquoi? répond le metteur en scène.
- Je ne souris jamais sans savoir pourquoi, dit Marielle.
- Mais j’en sais rien mon vieux... On vous dit de sourire, vous souriez!
Le metteur en scène se replonge dans ses papiers, mais Marielle ne l’entend pas de cette oreille. Il saute du plateau et se jette au cou de l’insolent, lui hurlant au visage:
- Je souris pourquoi? Je veux une explication nette et précise! JE SOURIS POURQUOI??
L’autre balbutie alors:
- Mais parce que... je ...je
- Parce que quoi?
- Parce que vous êtes dans un décor gai, dit alors le metteur en scène soudain inspiré.
Marielle se calme : il a l’air satisfait de la réponse.
Pourtant c’est une réponse à la noix, qui reflète un spectacle de théâtre peu élaboré, et même complètement idiot, bien que très drôle.
Voilà, ai-je expliqué à ce chanteur d'opéra, à quoi sert un dramaturge: à côté du metteur en scène, le dramaturge est celui qui théorise le passage du texte à la scène. Parfois décrié par les puristes comme un "parasite coûteux qui apporte une caution intello aux délires des metteurs en scènes" (citation tirée du blog de forum opéra), c'est pourtant celui qui met des mots sur le pourquoi.
Pour se régaler, la scène est ici :
http://www.dailymotion.com/video/xit6v
La scène se déroule de la façon suivante : Jean-Pierre Marielle, Philippe Noiret et Jean Rochefort sont assis sur le plateau, avec des mines plutôt déconfites, tandis que Marielle, lui, tire carrément la tronche.
De son fauteuil au premier rang, le metteur en scène fait ses remarques rapides dont l’une concerne justement Marielle:
- Ah! Et puis vous, il faudrait que vous souriiez.
Marielle se retourne, avec un air patibulaire qui ne présage rien de bon:
- Pourquoi? demande-t-il alors.
- Mais comment ça : pourquoi? répond le metteur en scène.
- Je ne souris jamais sans savoir pourquoi, dit Marielle.
- Mais j’en sais rien mon vieux... On vous dit de sourire, vous souriez!
Le metteur en scène se replonge dans ses papiers, mais Marielle ne l’entend pas de cette oreille. Il saute du plateau et se jette au cou de l’insolent, lui hurlant au visage:
- Je souris pourquoi? Je veux une explication nette et précise! JE SOURIS POURQUOI??
L’autre balbutie alors:
- Mais parce que... je ...je
- Parce que quoi?
- Parce que vous êtes dans un décor gai, dit alors le metteur en scène soudain inspiré.
Marielle se calme : il a l’air satisfait de la réponse.
Pourtant c’est une réponse à la noix, qui reflète un spectacle de théâtre peu élaboré, et même complètement idiot, bien que très drôle.
Voilà, ai-je expliqué à ce chanteur d'opéra, à quoi sert un dramaturge: à côté du metteur en scène, le dramaturge est celui qui théorise le passage du texte à la scène. Parfois décrié par les puristes comme un "parasite coûteux qui apporte une caution intello aux délires des metteurs en scènes" (citation tirée du blog de forum opéra), c'est pourtant celui qui met des mots sur le pourquoi.
Pour se régaler, la scène est ici :
http://www.dailymotion.com/video/xit6v
Commentaires